董事长致词

从春天飞向更美的春天

春天是青春的季节，是素颜，是纯洁，是本真。"生命不能承受之轻"常听人述说自 己带着快乐的面具，内心却满是忧伤疲累。试试看像素颜一样简单会如何？翼追求简单、 纯朴、自然自在的美食观，食材采撷的清新健康，要像风信子上的露珠一样鲜润，烹制 手上要再现美食的纯净素颜，视觉审美上要春天的气息跃然盘上，而制作美食的人还要 像大长今那样，"带着对生活的爱和憧憬，热情地去创作而不是弄熟一份料理。"健康、 质朴素颜美食，就像心口如一的素面人生。素面是一种姿态，一种春天一样的姿态

春天一定是温暖的，是微醺的沉醉。荷尔德林那句著名的"人要诗意地栖居于大地"让翼认真地琢磨该如何表达温情。春天就是"翼"的灵感muse，一枝花一片叶，一段 音乐一副油画，一丝清风一缕阳光，春天的意象被渗透到"翼"的每一个细节，跨进翼的冰花大门，世间纷扰就要统统被挡在门外，翼天使们拥有真诚的赤子之心，温婉的邻 家微笑天天都是灿烂阳光。这是城市客厅隐形的翅膀，闭上眼睛能闻到春天的芬芳。大仲马《基督山伯爵》那段描述令人心动："那些地方是有记忆的，主人已经把一部分灵 魂留在了这里…一旦过去，你也会不知不觉把一部分灵魂留下来…"

春天也是最初的季节，总会让人想到当初的感觉。相识？相聚？相知？想念？岁月一直都在奔跑，不曾停歇，可我们又常常生怕错过了沿路的每一寸美好，用这样或那样 的方式定格它。翼拥有很多难忘的PARTY珍贵的时光。《转角爱之夜》让我们发现自己转身的炫变之美；慈善真情夜会看到每个人熠熠闪烁的人性之光；不断档的音乐LIVE SHOW更是一场场风花雪月的青春MELODY, 《COME TOGETHER》《CHANG THE WORLD》……熟悉的旋律把人带回白衣飘飘的青葱年代，象牙塔的回忆使岁月显得不再沉重，人 生变得轻快酣畅，相聚是欢欣愉悦的美好，像最初的春天。

春天更是充满希望的季节。乍暖还寒，一转角总会有春天一样鲜艳的衣飘进翼的大门；风起的时候，走出翼水岸的人们拢了拢衣服，抬头却发现江畔已经有风筝在半空 生气……吹面不寒柳风，正是满心的情愫被风吹起的时节。翼是春天的生命体，一诞生就铭刻着春天的DNA——温暖、青春、欢欣而充满梦想。十一年的光阴，情可以书， 思可以念。翼从开始到现在，也一直在路上，借用春天洁白和熙的风，散播着十一个春天的音符，内心总充盈着希望，在每一个好天气期待下一个阳光如水。

看，下一个春天真的来了，春光明媚，春花灿烂，当春天来临的时候，每个人心里的 希望也一定越加光亮。飞越过十二个春天的"翼"，依然会扇动着青春的翅膀，明媚飞 翔，从一到多，从年少到更长的年岁，每一步都是从春天飞向更美的春天。